Victoria Kawesa dömd för plagiat

Det var när Victoria Kawesa från Uganda höll en föreläsning under genuskonferensen G16 i Göteborg förra hösten som hon använde ett tjugotal formuleringar om ”vithetens normativitet” från ett verk av doktoranden Therese Svensson utan att ange källa. Händelsen polisanmäldes och Kawesa åtalades. Victoria Kawesa är känd feministprofil och aktivist för svartas intressen. Våren 2017 valdes hon till partiledare för Feministiskt initiativ tillsammans med Gudrun Schyman. Det gjorde henne till Sveriges första svarta partiledare. Hon blev dock kortvarig på posten, redan i mitten av september samma år avgick Kawesa som partiledare. Nya Tider var enda tidning som närvarade under rättegången. Victoria Kawesa gjorde ett obegåvat intryck under förhandlingen. Hennes förklaring till det inträffade var att hon var ”utbränd”. Kawesa flaxade med armarna och upprepade frasen ”i det tillstånd jag befann mig i”. Hennes advokat fick vid flera tillfällen uppmana henne att ”svara på åklagarens fråga”. Under polisförhör sade Kawesa att det finns ingen verkshöjd i Therese Svenssons texter. Om Kawesa hade godkänt ett strafföreläggande skulle hon ha sluppit sitta i domstol. I ett yttrande som Therese Svensson via sitt ombud skickat in till domstolen står det bland annat att korrekta hänvisningar är viktiga för att upprätthålla förtroendet till forskarsamhället och för att det akademiska meriteringssystemet ska fun­gera. Forskningsmiljön är starkt konkurrensutsatt och publikationer är den väsentligaste meriten för den som söker anställning vid ett universitet. Försvårande omständigheter är att en stor och central del av Kawesas presentation baseras på forskning av Svensson och att Kawesa sparat in omfattande arbete genom att plagiera hennes arbete. [caption id="attachment_31369" align="alignnone" width="585"] Therese Svensson. Hon uppgav i polisförhör att hennes och
Victorias forskning ligger nära varandra teoretiskt. Båda studerar ”rasismen och vithet”. Foto: Nya Tider[/caption] I förundersökningen, som Nya Tider tagit del av, finns mer ingående förhör med både Svensson och Kawesa. Therese Svensson deltog i den konferens där Kawesa gjorde sin presentation, och berättar att hon genast kände igen texten från sin magisteruppsats, även om stycken flyttats om och anpassats något. Även referensen som hon använt hade Victoria stulit: ”Under Victorias föreläsning så namedroppar hon namn på internationellt erkända forskare. Namnger man erkända forskare tillsammans med sin presentation så påvisar detta att man har läst på och har koll på vilka som är viktiga. Men hela denna struktur är tagen från Therese och Victoria nämner aldrig Therese namn under hela föreläsningen. Therese uppger att Victoria gör detta för att få cred inom den akademiska världen och de viktigaste forskarna i Sverige fanns på konferensen.” [caption id="attachment_31370" align="alignleft" width="300"] Åklagare Anna Ginner tog god tid på sig när hon skulle lämna rättssalen. Foto: Nya Tider[/caption] Svensson har jobbat som gymnasielärare i tio år och känner igen tricket att göra om någon annans text till sin egen. ”Så gör gymnasieelever när de fuskar”, säger hon i förhör. Kawesa har i förhör berättat att hon är den som grundade Black Lives Matter i Sverige och säger vidare: ”Och hon [Sara Ahmed] utvecklar hans [Frantz Fanon] teorier genom att prata om hur varför är det så att vissa kroppar kan passera lättare genom samhället och vissa kroppar gör inte det. Och Fanons idé är att jo det att svarta kroppar stoppas hela tiden i ett vitt samhälle och att bli svart är någonting man blir det är inget man är född till. Och det är det som jag, det är hela min poäng med min avhandling, eller hela min poäng med min avhandling inte hela poängen, men stor del av att jag använder mig av Fanon. Det är att visa på att jag var afrikan innan jag kom hit, sen blev jag svart i Sverige. Alltså jag blev svart som alltså en på ett rasistiskt sätt här, det var ingenting jag var där. Så det berodde på att jag kom in i vitheten, alltså vit när man kom in i vitt samhälle. Det är därför, det är inte liksom beror på vem man är från början utan jag blir jag gjordes till svart.” I domen står: ”Therese Svensson har alltså en ensamrätt som /…/ innebär att ingen annan får framställa exemplar av dessa texter eller tillgängliggöra dem för allmänheten utan Therese Svenssons samtycke.” Kawesa döms att betala 15 000 kronor i dagsböter, 6 000 kronor i skadestånd samt 800 kronor till brottsofferfonden. Dessutom ska hon till staten återbetala 19 457 kronor för ersättning till sin advokat. Sammanlagt går kalaset på 41 257 kronor. Kawesas årsinkomst 2016 var 213 400 kronor. Kawesa behöver prövningstillstånd om hon vill få upp målet i hovrätten. Den 4 juli 2017 meddelade Victoria Kawesa genom sin advokat att hon ville godta strafföreläggande och det enskilda anspråket från Therese Svensson, vilket skulle innebära att fallet avslutades. Den 9 juli hade Kawesa ändrat sig.